The Office (2005): 4x15
La salida nocturna
Michael y Dwight viajan a Nueva York para salir de copas con Ryan. En Scranton los trabajadores están descontentos por tener que trabajar en sábado
4 - 1Carrera benéfica (1ª parte) Sep. 27, 2007
4 - 2Carrera benéfica (2ª parte) Sep. 27, 2007
4 - 3Proyecto Infinity (1ª parte) Oct. 04, 2007
4 - 4Proyecto Infinity (2ª parte) Oct. 04, 2007
4 - 5La fiesta de inauguración (1ª parte) Oct. 11, 2007
4 - 6La fiesta de inauguración (2ª parte) Oct. 11, 2007
4 - 7Dinero (1ª parte) Oct. 18, 2007
4 - 8Dinero (2ª parte) Oct. 18, 2007
4 - 9Publicidad regional Oct. 25, 2007
4 - 10Guerra entre oficinas Nov. 01, 2007
4 - 11El superviviente Nov. 08, 2007
4 - 12La declaración Nov. 15, 2007
4 - 13La cena con fiesta Apr. 10, 2008
4 - 14La modelo de silla Apr. 17, 2008
4 - 15La salida nocturna Apr. 24, 2008
4 - 16Respeto May. 01, 2008
4 - 17La feria de empleo May. 08, 2008
4 - 18Adiós, Toby (1ª parte) May. 15, 2008
4 - 19Adiós, Toby (2ª parte) May. 15, 2008