The Office (2005): 2x13
El secreto
Cuando Michael le deja caer a Jim algún que otro comentario sobre su relación con Pam, éste se asegura de que nadie más en la empresa haya descubierto que ha perdido la cabeza por su compañera, mientras se arrepiente enormemente de habérselo contado a Michael. Sus intentos por mantener su secreto a salvo terminan por perjudicar su relación con la propia Pam. Mientras, Dwight investiga los verdaderos motivos que han llevado a Oscar a faltar al trabajo y lo que descubre le deja de piedra.
2 - 1Los premios Dundies Sep. 20, 2005
2 - 2Acoso sexual Sep. 27, 2005
2 - 3Olimpiadas en la oficina Oct. 04, 2005
2 - 4Fuego Oct. 11, 2005
2 - 5La noche de Halloween Oct. 18, 2005
2 - 6La pelea Nov. 01, 2005
2 - 7El cliente Nov. 08, 2005
2 - 8El examen de resultados Nov. 15, 2005
2 - 9Correo intervenido Nov. 22, 2005
2 - 10La fiesta de Navidad Dec. 06, 2005
2 - 11Crucero con barra libre Jan. 05, 2006
2 - 12El accidente Jan. 12, 2006
2 - 13El secreto Jan. 19, 2006
2 - 14La moqueta Jan. 26, 2006
2 - 15Chicos y chicas Feb. 02, 2006
2 - 16El día de San Valentín Feb. 09, 2006
2 - 17El discurso de Dwight Mar. 02, 2006
2 - 18El día de las hijas en la oficina Mar. 16, 2006
2 - 19El cumpleaños de Michael Mar. 30, 2006
2 - 20La prueba de drogas Apr. 27, 2006
2 - 21Solución de conflicto May. 04, 2006
2 - 22Noche de casino May. 11, 2006