Mientras el tren se va aproximando a la localización de Melanie, Layton diseña un plan explosivo para intentar recogerla… pero el precio será muy alto.